Hlášky anti fans
9. května 2010 v 17:18 | LadyCoOl17
|
Hlášky anti fans :)
Promiňte že to sem dávám.......ale docela mě to pobavilo :))
Titulky z novin
Ztrácí Bill hlas ?
- On ho někdy měl ?
- On ho někdy měl ?
Test : Který z kluků z Tokio Hotel je pro tebe ten pravý ?
- Ehm.. Kluků ?
- Ehm.. Kluků ?
Bill : Hezký, chytrý a citlivý frontman
- HAHAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA !!!!!!!!!
- HAHAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA !!!!!!!!!
Milujeme Tokio Hotel...
- Kdo - my ?
- Kdo - my ?
Tokio Hotel : Už brzy přijedou !
- Proč ?!
- Proč ?!
Tokio Hotel : "Rádi k vám přijedeme"
- A ještě radši budete odjíždět
- A ještě radši budete odjíždět
Bill : Jak vypadal dřív ?
- Blbě. Ostatně jako teď.
- Blbě. Ostatně jako teď.
Bravo rozjelo Tokio mánii
- Díky...
- Díky...
Tokio Hotel : Co všechno zažili v Praze ?
- A co teprve zažijou, jestli páchnou do Kolína...
- A co teprve zažijou, jestli páchnou do Kolína...
Žhavý výslech Tokio Hotel
- Žhavej může bejt sporák, ale ne Tokio Hotel
- Žhavej může bejt sporák, ale ne Tokio Hotel
Tokio Hotel útočí !
...ale my se nedáme !!!
Bill : Proč ta změna image ?
Někdo mu konečně řekl, že vypadá jako debil...?
Tokio Hotel : Šílenství v Praze
Pomóóóóóc !!! Zabte ty zrůdy !!!
Tokio Hotel : Co dělali s Bravem na tajném místě ?
Ale fuj, dobytkové...
Příjemnou zábavu.. Bude hůř !
"Mají Tokio Hotel holky jen na sex?"
-Ale no tak.... Vždyť ani nevědí, co to je...
"Mají kluci z TH holky za slepice ?
-Ani bych se nedivila. Blbí jsou na to dost.
"Bill : Balí mě kluci"
-Nediv se. Vypadáš jako buzna.
"Tokio Hotel: Proč je nehrají ?"
-A proč by měli ?
"Tokio Hotel : Co dělali v Praze ?"
-Dobrá otázka...
Automatic CZ
7. května 2010 v 10:10 | LadyCoOl17
|
Překlady písní
Tak automatická
jsi jako stroj
tvé srdce už pro mě nebije
Tak automaticky
se mě dotýkají
tvé ruce
cítím všechno, jen ne tebe
Tak automatický
tvůj hlas
jsi jako stroj
tvé srdce už pro mě nebije
Tak automaticky
se mě dotýkají
tvé ruce
cítím všechno, jen ne tebe
Tak automatický
tvůj hlas
elektrický
Kde jsi, když mluví ?
Tak automatická
když říkáš, že jsem pro tebe důležitý
kdo tě programuje?
Ref.
Když se směješ
Nesměješ se
Když pláčeš
Nepláčeš
Když cítíš
Necítíš nic
Protože jsi bez lásky
Jako automaticky
běžím všemi ulicemi
a ani jedna nevede k tobě
Jako automaticky
mě následují tvé stíny
a chladně po mně sahají
Jsi jako
řízená na dálku
nehybná a
mechanická
tak automatická
Tvůj pohled je tak prázdný
už nemůžu dál
všechno na tobě
je jako naučené
stojíš přede mnou
Kde jsi, když mluví ?
Tak automatická
když říkáš, že jsem pro tebe důležitý
kdo tě programuje?
Ref.
Když se směješ
Nesměješ se
Když pláčeš
Nepláčeš
Když cítíš
Necítíš nic
Protože jsi bez lásky
Jako automaticky
běžím všemi ulicemi
a ani jedna nevede k tobě
Jako automaticky
mě následují tvé stíny
a chladně po mně sahají
Jsi jako
řízená na dálku
nehybná a
mechanická
tak automatická
Tvůj pohled je tak prázdný
už nemůžu dál
všechno na tobě
je jako naučené
stojíš přede mnou
An deiner Seite CZ
7. května 2010 v 10:06 | LadyCoOl17
|
Překlady písní
Nikdo neví, jak se ti daří
nikdo ti tam nerozumí
ten den byl tmavý a samotný
Píšeš pomoc tvojí krví
i když to vždycky zase bolí
otevřeš oči
a všechno hned zůstane
nechci rušit
a taky nechci dlouho zůstat
jsem tady jenom abych ti řekl:
Refren : Jsem tady když chceš
rozhlédni se, pak mě uvidíš
Je úplně jedno kde jsi
když mě chytíš, pak tě budu držet
Tvůj život je smyslu zbavený
tvůj stín je těžká jedle
a všechno co potřebuješ nemáš
hledáš duhu
leží mrtvá před tebou na zemi
dokud zářila, šla jen za tebou
Nechci rušit
a taky nechci dlouho zůstat
jsem tady jenom abych ti řekl:
nejsi sama, jsem na tvé straně
Refren : Jsem tady když chceš
rozhlédni se, pak mě uvidíš
Je úplně jedno kde jsi
když mě chytíš, pak tě budu držet
Když světu víc nerozumíš
a každý den v ničem ubíhá
když se bouře neutišuje
a ty víc noc nesneseš
jsem tady, když chceš
je úplně jedno kde jsi
Na tvojí straně
jenom chvíli
Jsem tady
jsem tady, když chceš
jsem tady...je úplně jedno kde jsi
jsem tady...podívej se dovnitř do tebe
jsem tady
když mě chytíš, pak tě budu držet
Jsem tady, když chceš
je úplně jedno, kde jsi
Na tvojí straně...jenom chvíli
nejsi sama
nikdo ti tam nerozumí
ten den byl tmavý a samotný
Píšeš pomoc tvojí krví
i když to vždycky zase bolí
otevřeš oči
a všechno hned zůstane
nechci rušit
a taky nechci dlouho zůstat
jsem tady jenom abych ti řekl:
Refren : Jsem tady když chceš
rozhlédni se, pak mě uvidíš
Je úplně jedno kde jsi
když mě chytíš, pak tě budu držet
Tvůj život je smyslu zbavený
tvůj stín je těžká jedle
a všechno co potřebuješ nemáš
hledáš duhu
leží mrtvá před tebou na zemi
dokud zářila, šla jen za tebou
Nechci rušit
a taky nechci dlouho zůstat
jsem tady jenom abych ti řekl:
nejsi sama, jsem na tvé straně
Refren : Jsem tady když chceš
rozhlédni se, pak mě uvidíš
Je úplně jedno kde jsi
když mě chytíš, pak tě budu držet
Když světu víc nerozumíš
a každý den v ničem ubíhá
když se bouře neutišuje
a ty víc noc nesneseš
jsem tady, když chceš
je úplně jedno kde jsi
Na tvojí straně
jenom chvíli
Jsem tady
jsem tady, když chceš
jsem tady...je úplně jedno kde jsi
jsem tady...podívej se dovnitř do tebe
jsem tady
když mě chytíš, pak tě budu držet
Jsem tady, když chceš
je úplně jedno, kde jsi
Na tvojí straně...jenom chvíli
nejsi sama
Reden CZ
6. května 2010 v 22:09 | LadyCoOl17
|
Překlady písní
Ahoj
stojíš v mých dveřích
nikdo jiný tady není
kromě tebe a mně
ok
pojď přece dovnitř
zbytek půjde sám od sebe
v pokoji 483
Tady uvnitř
není nikdy správný den
světlo přichází z minibaru
a zítra tady taky nebude jasno
vítej v hotelu
Refren : Chtěli jsme jenom mluvit
a teď tady ležíš
a já ležím vedle
mluvit
mluvit
Pojď sem
nebudeme rušeni
to jsem už zařídil
Nerušit !
Je jedno
kde budeme zítra
svět je teď tady uvnitř
zase tě tam pokládám
Poslouchám tě
vidím tvoji tvář
tvé rty se otevírají
mluv pomalu
prosím ne tak rychle
vítej v hotelu
Refren : Chtěli jsme jenom mluvit
a teď tady ležíš,
a já ležím vedle,
mluvit, mluvit
mluvit, mluvit
Před dveřmi alarm
celý svět volá
všechno se na mě strhává
nechci s nikým jiným kromě tebe
mluvit, mluvit
Refren : Chtěli jsme jenom mluvit
a teď tady ležíš
a já ležím vedle
mluvit
mluvit
Chtěli jsme jenom mluvit
a teď tady ležíš
a já ležím vedle
mluvit, mluvit, mluvit, mluvit, mluvit, mluvit, mluvit, mluvit, mluvit, mluvit, mluvit, mluvit
stojíš v mých dveřích
nikdo jiný tady není
kromě tebe a mně
ok
pojď přece dovnitř
zbytek půjde sám od sebe
v pokoji 483
Tady uvnitř
není nikdy správný den
světlo přichází z minibaru
a zítra tady taky nebude jasno
vítej v hotelu
Refren : Chtěli jsme jenom mluvit
a teď tady ležíš
a já ležím vedle
mluvit
mluvit
Pojď sem
nebudeme rušeni
to jsem už zařídil
Nerušit !
Je jedno
kde budeme zítra
svět je teď tady uvnitř
zase tě tam pokládám
Poslouchám tě
vidím tvoji tvář
tvé rty se otevírají
mluv pomalu
prosím ne tak rychle
vítej v hotelu
Refren : Chtěli jsme jenom mluvit
a teď tady ležíš,
a já ležím vedle,
mluvit, mluvit
mluvit, mluvit
Před dveřmi alarm
celý svět volá
všechno se na mě strhává
nechci s nikým jiným kromě tebe
mluvit, mluvit
Refren : Chtěli jsme jenom mluvit
a teď tady ležíš
a já ležím vedle
mluvit
mluvit
Chtěli jsme jenom mluvit
a teď tady ležíš
a já ležím vedle
mluvit, mluvit, mluvit, mluvit, mluvit, mluvit, mluvit, mluvit, mluvit, mluvit, mluvit, mluvit
Scream CZ
6. května 2010 v 21:57 | LadyCoOl17
|
Překlady písní
Vstaneš
a někdo ti říká kam máš jít
když tam jsi
každý ti říká co máš dělat
Díky
za další mizerné pondělí
nikdo se nezeptá co chceš
Ne, ne, ne, nananana ne ( 2x )
Refren : Křič
dokud to cítíš
Křič
dokud tomu věříš
Křič
a když tě to bude zraňovat
křič o to hlasitěji
Křič
dokud to cítíš
Křič
dokud tomu věříš
Křič
a když tě to bude zraňovat
křič o to hlasitěji
Křič ( křič nahlas )
Dávej pozor
buď ostražitý - oni číhají
posedli tě - stále pracují
slibují všechno, když se nebudeš ptát
a jednoho dne už může být moc pozdě
A ty budeš žádat víc
Ne, ne, ne, nananana ne
Refren : Křič
dokud to cítíš
Křič
dokud tomu věříš
Křič
a když tě to bude zraňovat
křič o to hlasitěji
Křič
dokud to cítíš
Křič
dokud tomu věříš
Křič
a když tě to bude zraňovat
křič o to hlasitěji
Zpátky na začátek
přišel tvůj čas
nechat je zjistit
že nejsi jen tak někdo
křič
Přišel tvůj čas
Křič
dokud to cítíš
Křič
dokud tomu věříš
Křič
a když tě to bude zraňovat
křič o to hlasitěji ( 2x )
Drž hubu !
Ne
protože to cítíš
Ne
protože tomu věříš
Ne
a když tě to bude zraňovat
křič to nahlas
Ne, ne, ne, ne, ne, ne
Křič to nahlas
KŘIČ !!
Scream
6. května 2010 v 21:37 | LadyCoOl17
|
Texty písní
You get up
and somebody tells you where to go to
when you get there
everybody's telling you what to do
Thank you
it's been another bloody Monday
and no one
is asking what you wanted anyway
Nein, nein, nein, nananana nein ( 2x )
Refren : Scream
till you feel it
Scream
till you believe it
Scream
and when it hurts you
scream it out loud
Scream
till you feel it
Scream
till you believe it
Scream
and when it hurts you
scream it out loud
Scream ( Scream it out loud )
Watch out
stay awake they're lurking
obsess you, they are always working
Promissing everything you never asked for
and one day it'll be too late
and you'll beg for more
Nein, nein, nein, nananana nein ( 2x )
Refren : Scream
till you feel it
Scream
till you believe it
Scream
and when it hurts you
scream it out loud
Scream
till you feel it
Scream
till you believe it
Scream
and when it hurts you
scream it out loud
Scream
Back to zero
the time's about to come
Let them know
you're not just anyone
Scream
The time's about to come
Refren : Scream
till you feel it
Scream
till you believe it
Scream
and when it hurts you
scream it out loud
Scream
till you feel it
Scream
till you believe it
Scream
and when it hurts you
scream it out lout
Shut up
No
cause you feel it
No
cause to believe it
No
and when it hurts you
Scream out loud
No, no ,no, no, no, no
Scream it out loud
SCREAM !!
Love is dead
6. května 2010 v 21:19 | LadyCoOl17
|
Texty písní
I hold your letter in my frozen hand
the last line was lond as long as it
burnst my look carries on
With every world another feeling dies
I'm left here in dark
no memories of you
I close my eyes
It's killing me
Refren : Wie die when love is dead
It's killing me
We lost a dream we never had
The world in silence should forever feel alone
Cause we are gone and we will never overcome
It's over now
Vultures are waiting for what's left of us
what can we take ?
It all has no world if we love our trust
They're comming closes, want you and me
I can feel theis claws
let me go now
Try to break free
It's killing me
Refren : We die when love is dead
It's killing me
We lost a dream we never had
The world in silence should forever feel alone
Cause we are gone and we will never overcome
It's over now ( now, now )
It's over now ( now, now )
It's over now
It's over now
It's over now
Vultures are waiting for what's left of us
taking the last of you and the last of me
It's killing me
Refren : We die when love is dead
We lost a dream we never had
The world in silence should forever feel alone
Cause we are gone and we will never overcome
It's over now ( now, now )
It's over now ( now, now )
It's over now
It's over now
Automatic
6. května 2010 v 21:07 | LadyCoOl17
|
Texty písní
You're automatic and you're heart is like an engine
I die with every beat
You're automatic and your voice is electric
why do I still believe ?
It's automatic every world in your letter
a lie that makes me bleed
It's automatic when you say things get better
but they never
Refren : There's no real, love in you
There's no real, love in you
There's no real, love in you
Why do I keep loving you ?
It's automatic coming cows on a crossroad
they come and go like you
It's automatic watchings faces I don't know
errace the place of you
It's automatic
systematic
so dramatic
you're automatic
Refren : There's no real, love in you
There's no real, love in you
There's no real, love in you
Why do I keep loving you ?
Automatic
Automatic
Automatic
Automatic
E'ach step you make
each breatle you take
Your heart
your Soul
remota controlled
this time feel so sick
You're automatic to me
Refren : There's no real, love in you
There's no real, love in you
Thereś no real, love in you
Why do I keep loving you ? ( 5x )
Automatic ( there's no real )
Automatic ( love in you )
Automatic ( Why do I ? )
Automatic ( Keep loving you ? )
An deiner Seite
5. května 2010 v 21:24 | LadyCoOl17
|
Texty písní
Keiner weiss, wies dir geht
keiner da, der dir versteht
der Tag war dunkel, und allein
du schreibst Hilfe, mit deinem Blut
obwohl es immer wieder wehtut
du machts die Angen auf und alles bleibt gleich
Ich will nicht störn und ich will auch nicht zu lange bleiben
ich bin nur hier um dir zu sagen
Refren : Ich bin da
wenn du willst
schau dich um, dann siehst du mich
ganz egal, wo du bist
wenn du nach mir greifst, dann halt ich dich
Dein Leben sinnentleert
deine Schatten tonnenschwer
und alles was du jetzt brauchst, hast du nichts
du suchst den Regenbogen
es liegt tot von dir am Boden
er hat solang es ging gestrahlt nur für dich
Ich will nicht störn und ich will auch nicht zu lange bleiben
ich bin nur hier um dir zu sagen
Refren : Ich bin da
wenn du willst
schau dich um, dann siehst du mich
ganz egal, wo du bist
wenn du nach mir greifst, dann halt ich dich
Wenn du die Welt nicht mehr verstehst
und jeder Tag im nichts vergeht
wenn sich der Sturm nicht mehr legt
und du die Nacht nicht mehr ertragst
Ich bin da
wenn du willst
ganz egal wo du bist
An deiner Seite, nur eine Weile
Ich bin da
Ich bin da, wenn du willst
ich bin da
ganz egal wo du bist
ich bin da
schau in dich rein dann siehst du mich
ganz egal wo du bist
Wenn du nach nur greifst dann halt ich dich
ich bin da, wenn du willst
ganz egal wo du bist
An deiner Seite, nur eine Weile
du bist nicht alleine
Übers Ende der Welt
5. května 2010 v 21:10 | LadyCoOl17
|
Texty písní
Wir sind durch die Stadt gerannt
haben keinen Ort mehr erkannt
an dem wir nicht
schon einmal waren
Wir haben alles ausprobiert
die Freiheit endet hier
wir müssen jetzt
durch diese Wand
Verlager dein Gewicht
den Abgrund siehst du nicht
Ref.
Achtung, fertig,los und lauf
vor uns bricht der Himmel auf
wir schaffen es zusammen
Übers Ende dieser Welt
die hinter uns zerfällt
Wir schauen noch mal zurück
es ist der letzte Blick
auf alles, was für immer war
Komm, atme noch mal ein
es kann der Anfang sein
Morgen ist zum Greifen nah
Verlager dein Gewicht
den Abgrund siehst du nicht
Ref.
Achtung, fertig, los und lauf
vor uns bricht der Himmel auf
wir schaffen es zusammen
Übers Ende dieser Welt
die hinter uns zerfällt
Lass es alles hinter dir
es gibr nichts mehr zu verlier'n
alles hinter dir und mir
Hält uns nicht mehr auf
Verlager dein Gewicht
Guck mir ins Gesicht
Ref.
Achtung, fertig, los und lauf
vor uns bricht der Himmel auf
wir schaffen es zusammen
Übers Ende dieser Welt
die hinter uns zerfällt ( 2x )
Die hinter uns zerfällt....... (opakovat )